Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

Bilden: en japansk promosingel från 1984 hela fem år innan temaskivan




Bryter Tystnaden (Queensrÿche)

~*~

De sa åt mig att fly, men exakt hur länge
Kan jag fortsätta att bära rädslans svarta mask?
Hatet i mina ögon avslöjar mig alltid
Trycket som sakta byggs upp
Nu har jag förlorat allt som jag hade i dig
Inget som vi delade betyder något längre
Utan dig nära mig
Jag kan inte leva utan dig

Bryter nattens tystnad igen
Kan du inte höra mig skrika?
I neonljuset letar jag efter ditt ansikte
Du svarar mig aldrig

Min blick har ingen riktning
Ingen flamma som brinner i mitt hjärta längre
Stilla, jag behåller det för mig själv
Tills solen sakta går ned
Jag hör din röst i kvällsregnet som kallar
Inget kan hålla oss isär
Inga fler lögner och ingen rädsla
Det finns inget slut på vår historia

Bryter nattens tystnad igen
Kan du inte höra mig skrika?
I neonljuset letar jag efter ditt ansikte
Du svarar aldrig
Jag kunde göra allt som är fel rätt igen
Om du fanns vid min sida
Jag samlar alla tårar som du gråter
Och gömmer dem djupt i underjorden

Kan inte se bakåt, det är bara slöseri med tid
Kan inte sudda ut det här hatet från min blick

Bryter nattens tystnad igen
Genom gatorna jag skriker
I neonljuset letar jag efter dig
Varför svarar du inte mig?
Bryter nattens tystnad ropande
Kan du inte höra mig skrika?
Vi kunde göra allt det som är fel rätt igen
Men du svarar mig aldrig

Chris DeGarmo/Queensrÿche - Operation: mindcrime 1988

L Patrik WJ svensk version 31/01/11

video:

Breaking the Silence 

e-bok:



LyrIQs

Dr X spelades av skådespelaren Anthony Valentine
och
Sister Mary av sångerskan Pamela Moore


Geoff Tate - Nikki
Pamela Moore - Sister Mary
Anthony Valentine - Dr. X
Debbie Wheeler - Nurse
Mike Snyder - Anchorman
Scott Mateer - Father William
The Moronic Monks of Morin Heights - Choir




Övriga genrer av L Patrik W Johansson VIP
Läst 480 gånger
Publicerad 2011-01-31 18:44

* Spara bokmärke
* Kommentera text
* Privat textkritik
* Skriv ut
* Spara som PDF


Bookmark and Share


Bibbi VIP
Så starkt berörande så hjärtat gråter.
2011-02-05

L Patrik W Johansson VIP
Vid 400 års jubiléet av Herr Milton så sas det att Shakespeare var mer omtyckt för han skrev mer kommersiellt gångbart, alltså nedskrev redan kända historier alla visste om

och Milton var en bättre poet men hade för mörka texter

Jag tror Milton var dåtidens Dio, en snäll människa med ämnen som handlade om ont och gott

Be well,
LPWJ
2011-01-31

Eva Akinvall (emca~vargkvinnan)
Ja poeter finns inom alla genrer...och i alla tidsåldrar... Fint att du förmedlar så fina texter från vitt skilda tider och sammanhang! Och så härligt att höra och se via länken med så häftig musik till i emotionellt understöd.., och vackra grabbar..:)
Om Milton levat i dag (nu refererar jag till ett förlorat paradis som du ju också översätter och förmedlar, till allom berikning..) hade han kanske velat göra en rockmusikal eller så...eller i allafall följt med på en konsert med grabbarna ovan (de bakom texten alltså)
2011-01-31





  < Nästa text
< Föregående