En liten knäpp på ena sidan av rummet,
och ett svarssnäpp på den andra:
Stel av kyla och sysslolöshet,
det gamla huset knäcker sina knogar.
Sedan den stora gäspningen från ugnen.
Till och med lampskärmen är dåsig,
dess mage full av ett varmt gult ljus.
Ute under månen finns det åtminstone
en önskan mot denna snara vintersömn:
En väg som leder in i det nya året,
medveten som en bröllopsbrud
i sin gnistrande vita klänning av nysnö.