En vit cypress -
så har det berättats mig -
växer vid källan
där Lethe-
den barmhärtiga glömskans flod -
kväller fram.

Vid Lethes källsprång
dricker du ur glömskans källa -
är det ditt val -

att från ditt skuggliv återvända
till vad du varit och nu åter är -
en dödlig.

Dock - välj nu fritt -
när du plågad av törst
kan ur minnets källa Mnemosyne
dricka en bägare -

då själen intet glömmer,
förvärvar en hågkomst
som övergår det jordiska -

att bli en gud
på stjärnströdd himmel.