Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

http://en.wikipedia.org/wiki/King_Arthur_(opera)




Kung Arthur AKT I:V (H. Purcell)

~*~

Kung Arthur
eller
Den Brittiske Ädle Hjälten

~*~

Henry Purcell 1691 (No. Z.628)

Libretto: John Dryden (1631-1700)

Dedikerad till The Marquis of Halifax


FÖRSTA AKTEN



Baryton

Oden, först åt dig
En springare mjölkvit, vunnen uti strid,
Vi här har offr't.

Kör

Vi här har offr't.

Tenor

Låt vårt nästa frambärande bli
Åt Tor, din dundr'nde son,
Av en likadan.

Kör

Vi här har offr't.

Baryton

En tredje (utav Friesland stam var han)
Åt Odens maka, och åt Tors moder;
Och nu, haver vi alla tre bejak't.

Kör

Vi här har offr't.

Tenor & Alt

Den vita hästen gnägg'de högt.
Åt Oden allt tack vi sänder,
Åt Oden vi är edsvurna.

Kör

Åt Oden, vår beskyddare, allt tack vi sänder således?

Sopran

Lotten är dragen, och Tanfana tillfr'ds;
Från jordliga bekymmer du ej skall besvär's mer.

Kör

Djärva själar, att bliva uti historien ryktb'ra,
Hedern prisande,
Döden föraktande,
Berömmelsen ervinnande
Genom sitt försvinnande,
Döden dö och ärans frukter skörda.

Alt

Jag kallar er alla
Till Odens Salar,
Färdas templen runt
Med murgrönans lund
Uti bägarna krön's,
Och ymniga skålar utav guldstrål'r,
Där ni skall skratta
Och dansa och klunka
Den saft som gör Britterna djärva.

Kör

Till Odens salar alla
Där uti ymniga skålar utav guldstrål'r
Vi skall skratta
Och dansa och klunka
Den saft som gör Britterna djärva.

Tenor

"Kom om ni vågar", våra trumpeter ljuda.
"Kom om ni vågar", fienden tillbaka falla.
"Vi kommer, vi kommer, vi kommer, vi kommer",
Säger dubbelslagen av de dundr'nde trummor.

Kör

"Kom om ni vågar", våra trumpeter ljuda?

Tenor

Nu de framstorma uti all hast,
Nu de samla sig åter raskt.
Gudarna från ovan den vilda vedermödan beskådar,
Och har medömkan för människan som för guldet fördärvas.

Kör

Nu de framstorma uti all hast?

Tenor

De svimfärdiga Saxarna tappar terräng,
Deras trumpeter försmäkta uti deras ljudmängd,
De fly, de fly, de fly, de fly,
"Viktoria", de djärva Britterna gny.

Kör

De svimfärdiga Saxarna tappar terräng?

Tenor

Nu är segern där förvisst vunnen,
Nu vi springa ut på plundring,
Vi återvända till vår mö liksom tursamma köpmän,
Triumferande med rovet från de kuv'de angriparna sen.

Kör

Nu är segern där förvisst vunnen?


Libretto: John Dryden 1691

LPWJ svensk version 04/03/11

video:

King Arthur - Come if You Dare




Övriga genrer (Visa/Sångtext) av L Patrik W Johansson VIP
Läst 372 gånger och applåderad av 8 personer
Publicerad 2011-03-04 19:03



Bookmark and Share


  L Patrik W Johansson VIP
Purcell är en känd tonsättare

jag kan tipsa om en annan doldis i
Mozartklass

Lully om man gillar "spikpiano"

en.wikipedia.org/wiki/Jean-Baptiste_Lully

Be well,
LPWJ
2011-03-04

  Eva Akinvall (emca~vargkvinnan)
Men vad kul.. ! Purcell har jag inte bekantat mig med innan, men läste nu lite på Nätet... intressant! han levde ju väl samtidigt som Milton... som du under en tid ägnat mycket tid åt att översätta så fint. Mäktig musik. Han var kompositör också vad jag läser mig till. Är det då han som gjort musiken i den bifogade videon,.. Nej, John Dryden var det kanske... också han från samma århundrade ser jag...Kände dessa herrar Milton tro. Mäktigt.., det är ju fascinerande så mycket det finns att upptäcka via youtube, bara någon visar på det. Fin inledning på helgen, med denna musik..och i´morgon kommer Shakespearepjäs som dans.. på tv, från folkteatern i Gävle.. får bli en helg i klassisk dikt och musiks anda tror jag..:)
2011-03-04
  > Nästa text
< Föregående

L Patrik W Johansson
L Patrik W Johansson VIP