Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

Som sommarnätter så bra passar till

 

 

 

På den tiden flottarna 
ännu ägde älvarna, rymdes inte
andarna så väl i de rinnande vatten
de vanligen samlade sig i.

Uppåt som skira röksignaler steg de,
som uppmaningar att stilla sig -
just det, som sommarnätter så bra passar till.

 

 

 

 

That summer nights go with so well

 

In those days, the log drivers still owned the rivers,
the spirits didn't fit so well in those running waters
they usually gathered in.

Up they went, like ethereal smoke signals,
like summonings to be still -
just that, that summer nights go with so well.

 

 

 

 

 

 

 

 




Prosa (Kortnovell) av Catharina Edin VIP
Läst 285 gånger och applåderad av 8 personer
Publicerad 2013-01-03 22:24



Bookmark and Share


  Ingela Svenson VIP
Ja sannerligen magiskt, som om du kände dem och deras hemligheter!
2013-01-05

  Maiah VIP
finstämd
2013-01-04

  Peter Olausson VIP
älvarnas andar - magi i detta!
2013-01-04

  Nanna X
så intressanta fakta!
2013-01-03
  > Nästa text
< Föregående

Catharina Edin
Catharina Edin VIP