Ordet tjej som ursprungligen kommer från romani uttrycker  något speciellt i konnotationen  jämfört med orden kvinna eller flicka.

Ordet tjej låter så spänstigt. Påminner om jojo. Något elastiskt som fjädrar tillbaka. Och som är formbart som modellera. Något ungdomligt, spännande och klatschigt. Sitter som en smäck.

Ett kärvänligt ord i motsats till olika elaka invektiv som ofta kastas mot kvinnor.