Allt kan missuppfattas eller misstolkas

Om man uttrycker sin känsla,

tacksamhet eller beundran

i ett brev eller med ett kort,

så kan bilden eller texten

uttrycka något annat

för mottagaren

En bild kan vara skämtsam

Den kan hänsyfta

på någon typisk egenskap

hos adressaten

men kan uppfattas

som en skymf

Till slut kan man inte

göra något alls

om man skall begrunda

alla eventuella konsekvenser

av vad man gör,

säger eller diktar