Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

Bortom orden

 

Den enda plats vi någonsin mötts på 

är i orden

känner jag dig

ett flöde av oändlighet 

mellan mina läppar

kan du läsa dem

 

mina ord blir kvar 

osagda

som natten 

vid och öppen

den växande tidvattenvågen 

är mer uttalad 

tyst 

släpper jag taget

 

snälla, ta mig

bortom orden

 

 

 

 

 

***********

 

Beyond words

 

the only place we've ever met

is in the words

I feel you

a stream of endlessness 

between my lips

can you read them?

my words remain unspoken

as the night is wide and open

the growing tide outspoken

silently

letting myself go

please, take me

beyond the words

 

 

 




Fri vers (Fri form) av Jenny Leine VIP
Läst 394 gånger och applåderad av 50 personer
Publicerad 2018-03-28 01:05



Bookmark and Share


  Lottie Ålhed VIP
Mycket vackert!
2018-08-29

  Boel Lindell VIP
Betagande poesi! Du kan konsten att med enkla ord skapa något stort.
2018-08-22

  Marcus Briheim
“From the Freudian point of view man is the subject captured and tortured by language.” //Jacques Lacan

https://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/articles/70096/the-poetic-torture-house-of-language

2018-08-13

  Ung_och_skör VIP
Gillar starkt! Blir helt lugn
2018-07-15

  Ung_och_skör VIP
Gillar starkt! Blir helt lugn
2018-07-15

  Lars Gullberg VIP

Oändligt vackert skrivet. Det ödesmättade tilltalar mej så. Du lyckas verkligen skrapa på den den där sårbara punkten.

Du når fram som få här. Ditt språk och ditt uttryck. Bra jobbat/lasse
2018-07-09

  kerstin skriver VIP
att ta sig förbi och finna något större, starkare och mäktigare. så läser jag din dikt. bland diamanter lyser rubinen klar
2018-05-28

  Lars Hedlin VIP
Oerhört bra och känslorik med toner av både det fysiska och mentala..kram
2018-04-06

    ej medlem längre
den känns, jenny. tufft.
2018-04-02

  Anya VIP
Vackert att genom orden bli sedd. Roligt med en engelsk version också. Tycker du har en fin lunk i texten. Man läser vilsamt.
2018-03-30

  AEKiosque VIP
Först idag inser jag att jag läst Jenny Leine fel - gäller hennes senare texter eftersom det är först i dem som jag tycker att hon är i process att skapa en egen poetik.

Vad har jag gjort? Jag har förväxlat subjekten och på så sätt fått flödet i texten till ett objekt. Och därför har jag inte sett det jag letar efter. Hörnstenarna i Leines senare poesi. Nu tycker jag att jag åtminstone funnit en. Frågan är om den jag funnit har en semantisk definition. Att fältet kan skäras av i förhållande till andra fält. Eftersom jag under lång tid funderat över om Julia Kristeva har rätt eller inte, så provocerar jag med att definiera hörnstenen som – moderns lag. Alltså att kvinna är fri att återvända in i choran. Och att det är möjligt.

Detta är nu inte ett elakt tillslag mot en av vår tids stora tänkare – bara en acceptans att över tid kan saker och ting förändras. Julia Kristeva är en av mina husgudar.

Jag finner att moderns lag här opererar i en överskridande rörelse, kanske gör det semantiska fältet omöjligt, men är utan behov av vare sig faderns lag eller det sociala kontraktet. Det är alltså frågan om att skriva på ett språk som kanske ännu inte finns. Men det kommer att finnas. Ett anslag finns här ovan. Om jag har rätt eller inte är okänt för mig, men jag kommer att använda moderns lag som arbetsredskap när jag läser Jenny Leine i fortsättningen.
2018-03-29

  Nils-Robert VIP
En så enastående dikt om önskan att bli bekräftad.
2018-03-28

  DavidM VIP
När språket inte säger allt, det lyckas du finna fraserna för i dessa förnäma verser.
2018-03-28

    Elisabeth Nilsson VIP
En sensuell och vacker dikt, där orden bär längtan i varje stavelse. Och den engelska versionen är lika fin.
2018-03-28

  Linda CH
Snyggt präntat!
2018-03-28

  Onomatoprofet VIP
dikt med eftertryck!
2018-03-28

  ULJO VIP
Fin avslutning "snälla, ta mig bortom orden"

2018-03-28

  Marita Ohlquist VIP
Fin och känslofull text med ett fantastiskt avslut!
2018-03-28

    ej medlem längre
Som alltid lämnar din text mig med en nästan högtidlig känsla - de vackra orden och stämningen mellan raderna mättar själ och hjärta.
2018-03-28

    Lena Själsöga Keijser
ord
kan vara
knoppar
det är fröjdesamt stiga in i dina ord
2018-03-28

  Goraxy 89 Orion VIP
Där stillheten är TOTAL får orden form och gestalt de blir levande - De dansar och sjunger - Jublar befriade från tempusböjningar ordklasser och kasus. De får färger former känslor och förökar sig i dansande toner och alla är förenade i ett Alltomfattande KÄRLEKSRUS -
-
Din längtan möter Fullkomligheten och skönheten i dina ORD formar dig till den Du egentligen ÄR !!!
2018-03-28

  Boel Lindell VIP
Så vackert du hanterar orden! Jag älskar sensualismen du förmedlar. Det hela blir mycket, mycket bra på båda språken.
2018-03-28
  > Nästa text
< Föregående

Jenny Leine
Jenny Leine VIP