Livet Är inte riktigt som när min Polska älskare dansade berusad under lysrörslampan. Men jag vänjer mig.