Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 
Källa för sökning av engelska dikter: https://www.pdfdrive.com/


Inspiration av Spinster by Sylvia Plath

En ogift kvinna
Denna speciella kvinna
befinner sig i en omständig vårpromenad med sin senaste friare,
hans skrovliga röst

hon hör i bakgrunden

ensam med fåglarnas kvittrande tjat
och prasslet av vissna löv

genom en ojämn vildmark

hans armar försöker hela tiden
lyfta luften med sitt skryt.

Hans gång är ojämn, en slarver
med långa fötter
som ibland grenslar rötter.

Hon försöker

komma på blommors namn
hon passerar

daggvåta kronblad, vissna löv omvartannat.

Ännu en vårsäsong som är i oordning,
kanske en längtan

efter tillvarons ljumma känsloläge

Kärlek eller inte.

Spinster by Sylvia Plath
Now this particular girl
During a ceremonious april walk
With her latest suitor
Found herself, of a sudden, intolerably struck
By the bird's irregular babel
And the leaves' litter.

By this tumult afflicted, she
Observed her lover's gestures unbalance the air,
His gait stray uneven
Through a rank wilderness of fern and flower;
She judged petals in disarray,
The whole season, sloven.
How she longed for winter then!-
Scrupulously austere in its order
Of white and black
Ice and rock; each sentiment within border,
And heart's frosty
Exact as a snowflake.
But here - a burgeoning
Unruly enough to pitch her five queenly wits
Into vulgar motley-
A treason not to be borne; let idiots
Reel giddy in bedlam spring;
She withdrew neatly.
And round her house she set
Such a barricade of barb and check
Against mutinous weather
As no mere insurgent man could hope to break
With curse, fist, threat
Or love, either.




Skapa | Skriva av Den filosofiske poeten VIP
Läst 22 gånger och applåderad av 1 personer
Publicerad 2021-05-05 14:40



Bookmark and Share

  > Nästa text
< Föregående

Den filosofiske poeten
Den filosofiske poeten VIP