Det här är min ö i solens ljus

där mitt folk har kämpat i alla år

Jag må segla på många hav

men jag glömmer aldrig min kära ö

Refräng: O, ö i solens ljus, som min fader har givit mig

                    Varje dag vill jag lovsjunga

                    dina skogar, vatten och vita sand

Varje dag när morgon gryr

Jag lyfter min börda mot himmelen

Solen går ner i sitt röda ljus

blandar min svett med markens grus

Jag ser en kvinna böja knä

Hon skär av sockerrörets trä

Jag ser en man vid stranden här

kasta sina nät ut i vattnet där

Jag hoppas den dagen aldrig slår in

då jag inte kan vakna till trummans ljud

och jag vill ha min karneval

med dansande folk i hundratal

O, ö i solens ljus, som min fader har givit mig

Varje dag vill jag lovsjunga

dina skogar, vatten och vita sand.

                                                 (Efter Harry Belafonte, Island in the sun)