Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 


Israels militära operation i Iran "Rising Lion"?

Israels militära operation uppkallad efter bibelvers. Vad betyder "Rising Lion"?

https://stirileprotv.ro/stiri/actualitate/numele-operatiunii-militare-a-israelului-inspirata-dintr-un-versat-biblic-ce-semnifica-zrising-lions.html

 

Israel har döpt sin militära operation mot Iran till "Rising Lion", en titel inspirerad av en bibelvers som frammanar en strålande framtid för ett starkt Israel, enligt Reuters.

Premiärminister Benjamin Netanyahu fotograferades på torsdagen när han satte in en handskriven lapp i en spricka i Jerusalems Västra mur, judendomens heligaste böneplats, vilket, i efterhand, kan ha syftat på de förestående attackerna mot Iran.

På fredagen släppte hans presskontor ett foto av lappen som löd:
"Folket ska resa sig som ett lejon"

"De ska inte lägga sig ner förrän de har slukat sitt byte"
Uttrycket kommer från vers 23:24 i Numbers bok i Bibeln: "Ja, folket ska resa sig som en lejoninna, och de ska inte lägga sig ner förrän de har slukat bytet. De ska inte lägga sig ner förrän de har slukat de slagnas blod."

Denna vers är en del av Bileams första profetia, en icke-israelitisk profet, som förutsäger Israels makt och styrka och jämför det med ett lejon som inte kommer att vila förrän det har stillat sin hunger.

Varför Iran och Israel är "dödsfiender". Fram till nyligen var de goda vänner
Irans högsta ledare, ayatolla Ali Khamenei, beskrev Israels attacker som "sataniska".

Israels försvarsminister Israel Katz hotade på fredagen att "eliminera" de som försöker förstöra hans land, efter israeliska attacker mot Iran som riktade sig mot militära och kärnkraftsanläggningar och dödade högt uppsatta militära tjänstemän och kärnkraftsexperter.

"Den exakta målinriktningen på högre befälhavare för revolutionsgardet (Islamiska republikens elitkår), den iranska armén, såväl som kärnforskare, alla inblandade i att främja planen att förgöra Israel, skickar ett starkt och tydligt budskap: de som arbetar för att förgöra Israel kommer att elimineras", sa Katz i ett uttalande. Iran "kommer att betala ett allt högre pris när det fortsätter sina aggressiva handlingar" mot Israel, tillade Katz, citerat av AFP.




Övriga genrer (Översättning) av Jeflea Norma, Diana. VIP
Läst 26 gånger
Publicerad 2025-06-13 12:45



Bookmark and Share

  > Nästa text
< Föregående

Jeflea Norma, Diana.
Jeflea Norma, Diana. VIP