Av allt som framkallats
Från den mystiska jorden,
Skapelsens groteska yngel,
Som varelser i en maskerad —
Fisken i den kalla höga strömmen,
Hjorten i brons, björnen i pansar.
Den krusande ormen
Flyr från sitt hölje.
Den smygande vargen,
Den flyende sparven,
Vattnens mytiska amfibier
Simmande i motståndskraftig vind,
Och den trubbiga mullvaden instängd
I skymningssandan.
— Du enda, vänlige varelse,
Ser ut som den minste
Varande i all natur,
Varken fågel eller djur.
Varelse utan vingar
Eller päls eller skalbagges rustning.
De tanklösa djuren blir varmare,
Och de krypande insekterna rodnar.
Den drömlösa stenen varar länge
Och ropar inte efter att bli matad.
Men du skall inte finna något bröd
För att stilla din hunger.
För att stilla din törst
Skall du inte finna något vatten;
Det vettlösa gräset har i bästa fall
Gjort det lite lättare för dig.
Kom ändå, och i ett andetag
Stig upp till sinnets höjd;
Ruva som en ängel kunde
Över världen nedanför;
Tänk, allt — den gigantiska sfären,
Istäckt, med darrande grönblå hav
Virvlar inom dess klot av moln och luft,
—Fågel, djur, blomma och stjärna
Är av ingenting annat än en tanke,
Eftersom om sinnet vill, så finns de,
Eller om sinnet inte vill, så finns de inte.
Rosen som överlever tiden
Är mönstrad i din hjärna;
Utan ett sådant paradigm
Hade ingen ros någonsin funnits.
Här, inlåst i den magra tråden
Uppkomlingar av dina nerver;
Vågorna, den prasslande elden
Du bär inom ditt hjärta.
Blixtens silverblod;
Regnets kristallblod
Som du tar in i dina ådror,
Och vindens vilda vätska;
Även om du är mindre stark
Bär du månarna som klättrar;
Även om du inte håller ut länge
Så överlever inget utan din tid;
Även om du är liten och ringa,
När din timme är förbi
Skall du med din svaga lampa
Ändå ha intagit den stora solen.
Rymden har aldrig varit så vid
Som när hjärnan bryts isär;
Tiden är det mänskliga hjärtat
Som slår i sidan på skeppet.
Var tröstad till slut,
Var modig; tills du är fri,
Acceptera denna bräcklighet
Som ger dig denna styrka.