* Militär på väg att patrullera Bryssels gator Belgien överväger att sätta in militären i Bryssel efter en våldsvåg kopplad till gängkriminalitet. Hittills i år har 57 skjutningar kopplade till droghandel inträffat, varav 20 under sommaren. Säkerhets- och inrikesminister Bernard Quintin säger att soldater snart kan patrullera staden tillsammans med polisen, särskilt vid tunnelbanestationer och i utsatta distrikt.

Ministercitat: – "Armén måste försvara landets territorium... kriget mot narkotikabrott ingår också i skyddet av vårt territorium," säger Quintin.

Åklagarens varning: Julien Moinil, som lever under polisskydd, har varnat för att vem som helst kan träffas av en vilsekommen kula. Han har begärt 10 miljoner euro för att förbättra säkerheten och beskriver situationen som katastrofal.
Tunnelbanestation – Marschens Undre Puls

Skuggor glider över perrongens rygg, soldater i uniform, som om staden vore gräns. En barnvagn rullar förbi ett gevär, och en kvinna viskar: “Det är bara patrull.”

57 kulor har redan sjungit sin sång, 20 av dem i sommarens hetta. Bryssel andas i takt med sirener, och varje tunnel är en artär av oro.

"Armén måste försvara territoriet," säger rösten från ovan, men under jord är territoriet en plats där barn lär sig att ducka.

Parasollförsäljaren – Marschens Övre Skuggspel

Han fäller ut sin stol som en akt av motstånd, bordet är en altare, parasollet ett flaggspel. Kriget är inte längre långt borta, det är här, mellan plastglas och cigarettfilter.

Julien Moinil lever under skydd, men parasollmannen lever under himlen. Han säljer skugga i ett ljus som bländar, och varje kund är en möjlig kula.

"Jag överdriver förstås," säger ministern, men vi vet att överdriften är en form av bön. Bryssel är en marknad för rädsla, och parasollet är det sista som skyddar.