~*~

Skulle hon kasta sig över det som ett innerligt
Släktskap, ett sakramentalt band som var heligt,
Mystiskt förenande mig och henne,
Och på ett kick skulle våra själar tvenne
Bliva broder och syster bävande på randen
Till öm incest.  “Nåväl,” sade jag, “Jag tror nog minsann
    Att det börjar bli sent. . . .”
Jag hälsade också på Coates.
Han var rädd att han hade förlagt sina noteringsblock.
Han tog sin artikel från en pärm utav stål:
“Det är riktigt.  Jag har inte ändrat på hennes stilspråk.  [800]
Det finns ett tryckfel—inte för att det gör så mycket i texten:
Berghällar, inte bergskälla.  Den majestätiska touchen.”


Vladimir Nabokov 1962
LPWJ svensk version 04/09/09

Vitnande Eld
http://www.poeter.se/viewBook.php?bookId=3639