Hej på er,

Jag heter Tor-Björn Fjellner.

I april 2012 flyttade jag till Barcelona och Spanien, efter att ha arbetat 1,5 år i Dubai och Bahrain.

På fritiden skriver jag på en roman, men vacklar ännu om originalet blir på ryska eller svenska.

Jag hade i och för sig hört om den här sajten tidigare, men det var min faster som (oförskyllt) fick mig att börja skriva här.

Besök gärna min trespråkiga blogg tobi3.se. Den innehåller bland annat en del texter härifrån, som jag ibland översätter till ryska och kanske också engelska. Där finns också en hel del av mina tidigare skriverier om livet i Oman, Bulgarien, Azerbajdzjan... och om livet i största allmänhet... Mycket av det är dock bara på ryska. (Google translate kan ju ge en aning om vad det står, även om dess översättningar ofta framkallar förundran, leenden och stundtals gapflabb!)

Jag är mycket glad för de applåder jag får, även om jag inte skriver tillbaka varje gång. (Det blir liksom för mycket...)

Bokmärken

Böcker

Huvudsakligen roligheter

Länkar