Fartyget korsade kursen,
vände sig om på tvären, kämpade mot sydlig vind
Revs sönder av brytande vågsvall från kustens bränningar
Krossades mot de höga klipporna

Fartygets reling sjönk in i aktern
Seglen föll genom luften som trasor
Böljorna ledde dess sargade lik in i Syrenernas grotta

Så vaknade en av de drunknade
Simmade upp genom det svarta vattnet, tog sig från nedersta däck
Upp till ytan, möttes av blågröna ljusreflexer,
som dansade genom djupet
I fläckvisa mönster över grottans vita väggar och tak
Djupt nere på den svarta botten,
kunde han skymta de kroppar han en gång känt
Svängande av och an i vågsvallet,
skrapande sina ansikten mot stenarna
I grottans mynning syntes ännu röda strålar från den sjunkande solen
Precis så som han lämnat den,
före katastrofen, där på den andra sidan