Människorna hava framkommit med en mängd maskiner, varav fler än somliga uppvisa sina motstycken ute i Universum. Häromsistens när vi besökte den kvadratiska planeten i Enhörningens stjärnbild, blevo vi vittnen till en förunderlig form av hörlurar.

Fyrhörningarna äro förvisso innehavare av fyra öron vardera, vilket vi känna till sedan beskedliga tidevarv. Vad som begeistrade oss denna gång voro hur deras hörlurar föreföllo ljuden ut och in vränga. Detta vill säga att därsom människan transportera ljud IN i kroppen, transportera fyrhörningarna ljud UT ur kroppen. Här tala vi dock icke om sång och dylikt som tillhöra högtalarnas och mikrofonernas släkte. Vi tala om inombords musiksensationer.

Fyrhörningarna hava i sina hörlurar funnit ett vis att få ut (ur huvudets känslocentrum) vad som annars förblevo förborgat där. Var och ens musikaliska upplevelse finnas på den kvadratiska planeten såsom magnetiska vågor för var och en att hörsamma. Ofta medfölja även andra emotioner och tankegångar (=brus). För vår del hava vi lyckats uppfånga och rita märkvärdiga kartor över såväl musikalisk kärlek som obegripligt vanvett.

Kvarstående mysterium är varifrån deras intryck härröra sig ursprungligtvis. Ty allt som komma ut ur lurarna havo rimligen redan kommit in. Genom vilka håligheter trängde musiken sålunda, innan den blevo upplevelse? Öronen äro tvivelsutan reserverade för utströmmande trafik. Månne hysa de dubbelriktade kanaler i vardera hörat?? I sådan biologisk närhetsgrad hava vi ännu ej lärt känna fyrhörningarna.