Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 
från en av Patriques vackra originaltexter "Genom tid och linne"


Through the Linens of Time (Patrique)

~*~


Inside

the soft light

over the window-sill

filtrated through the linens of time

heedful as the shore

with it's softly fading chord

composes it's diary of dreams

trembling transparently

the field's little islets

smiling their panorama

unnoticed and intertwined

with all wishes'

awayness...

 

(Patrique 5 Dec 2014)

L Patrik W Johansson english version 20 Dec 2014

Genom tid och linne

e-book: 

Poem Gems 2010-2014

 




Övriga genrer (Översättning) av L Patrik W Johansson VIP
Läst 500 gånger och applåderad av 6 personer
Publicerad 2014-12-20 06:21



Bookmark and Share


  ResenärGenomLivet
Fin översättning...
2014-12-22

    Patrique
Du är mästerlig med din översättarbegåvning !
Denna var synnerligen fin i engelsk transkription.
Tack !
2014-12-22
  > Nästa text
< Föregående

L Patrik W Johansson
L Patrik W Johansson VIP