Är lek kärlek?
Kan man leka utan kärlek?
Måste man reglera
kärlekens drama=handling
att älska genom
spelets byggnation
Hålla sig till reglerna,
följa manualen
Inte nödvändigt om man förstår att
Lek är kärlek
Organiskt uppbyggd
Utan tankekraft för regler
Lekens regler är spontana och
Upplevs genom
glädje och mod
Tillsammans med andra
Ja, kärlek är lek.

Is play love?
Can you play without love?
Do you have to control the
drama of love = action
To love through
the game's construction
Sticking to the rules,
follow the manual
Not necessary if you understand that
Play is love
Organic buildup
Without the power of thought for rules
The game’s rules are spontaneous and
Experienced through
joy and courage
Together with other
Yes, love is playing.

Es el juego del amor?
¿Se puede jugar sin amor?
¿Tiene que controlar
el drama de amor = acción
amor a través
de la construcción del juego
El pegarse a las reglas, siga las instrucciones
No es necesario si usted entiende que
El juego es amor
acumulación orgánica
Sin el poder del pensamiento de reglas
Lekens reglas son espontáneos y
Experimentado a través
de la alegría y coraje
Junto con otro
Si el amor se está reproduciendo.