Jag har en tunn bok med engelska aforismer.

Den heter, inte alltför oväntat, 'Engelska aforismer' utgiven på Prisma 1966 och skriven av Thure Nyman.

Underrubriken är 'Livsvisdom från fem århundraden'.

På baksidan finns exempel på sådana aforismer från dessa århundraden.

Ett av citaten uppges ha myntats av Oliver Cromwell som dock dessvärre var härförare i England år 1066, vid Hastings.
Citatet lyder som följer
'Det gäller inte bara att smida medan järnet är varmt, det gäller att smida järnet varmt.'

Få ihop den matematiken om du kan.

Bara om 'den gode' Oliver levde i cirka 600 år skall hans citat kunna ha hämtats från de senaste femhundra åren.

Å andra sidan kan det ju hända att alla dessa citat hämtats från ungefär år 1000 och framåt.

Tyvärr levde Oscar Wilde inte på exempelvis fjortonhundratalet... utan snarare en fyrahundra år senare.

Även Winston Churchill-citat finns med i boken och inte heller han levde för tusen år sedan, märkligt nog.

Grubbla dig inte sömnlös över detta utan glöm nu genast böckernas fantastiska värld.