frånvaro av sanning

frånvaro av lögn

tunn is
utbredd över ofödd eld

(kan inte röra mig åt något håll)

bortom en viskande oro
som väver sin ovisshet;

din osagda blick -

ett skönjbart landmärke
och en fyrbåk

eller

ett irrbloss
över bråddjupt vatten?

----------------------------------------------

abscense of truth

abscense of lies

thin ice
spread over unborn fire

(unable to move at any direction)

beyond a whispering anxiety
weaving its uncertainty;

your untold eyes -

a discernible landmark
and a beacon

or

an ignis fatuus
over abyssal water?