Tant que j'y vis
il y en a de surprises

Je le sais
parfaitement

Mais pourtant,
la vie me surprendra

De toute façon
la vie est pleine de ces surprises

Des mauvaises
et parfois des bonnes

Tant que je les aurai
la vie ne se cessera jamais

Mais c'est ça
qui est la vraie vie

C'est surprenant
mais certaines surprises

On les a vécues
tous les auront vécues

Tant que j'y vivrai
la vie surprenante y sera
_____________________________

Dà som jag lever här
Det finns överraskningar

Jag vet det
perfekt

Men ändà
livet kommer att överraska mig

I vilket fall som helst
livet är fullt av dessa överraskningar

De dàliga
och ibland de goda

Dà som jag kommer att ha dem
livet kommer aldrig att avslutas

Men det är detta
som är det verkliga livet

Det är överraskande
men vissa överraskningar

Vi har alla upplevt dem
Alla kommer att uppleva dem

Dà som jag kommer att leva här
Det överraskande livet kommer att vara här