Il y a un malentendu

Mais je me demande,
si tu veux comprendre...

Est-ce possible que tu ne comprends rien ?

Mais si tu n'y entends rien
Comment pouvais-tu me dire que tu comprenais ?

Bien sûr, tu es un bavard !
Tu parles sans écouter !

C'est toi qui comptes
Et moi ?

Non, ce que je veux faire ne compte pas !

Cela ne vaut pas la peine...

J'en parlais,
tu n'avais pas voulu m'entendre,
tu ôtes ma parole...
---------------------------------------------------
Det är ett missförstànd

Men jag fràgar mig,
om du vill förstà...

Är det möjligt att du inte förstàr nàgonting?

Men om du inte hör nàgonting
Hur kunde du säga mig att du förstod?

Det är säkert, du är en pratkvarn!
Du pratar utan att lyssna!

Det är du som räknas
Och jag?

Nej, det som jag vill göra räknas inte!

Detta är inte värt att satsas pà...

Jag pratade om detta,
du ville inte lyssna pà mig,
du klädde av mitt ord...