Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

från Calins svenska original "Bottenfrusen" http://www.poeter.se/viewText.php?textId=971037




Frozen Solid (Calin)

~*~

Thus heavens once more desolate and clear rests
a mirrorbright and abandoned creek
No longer the echoes now of swallow's shrieks
the emptiness that remains is the only thing that is left

Upon the earth flags and banners glimmer and shine
in red and gold, with an unbeatable policy
autumn's advance, more and more triumphantly
and the north wind blows it's fanfare far and wide

in the winter all asleep in the lake are the swallows
against the blue ice the snow there falls
and the cold is the harvester of the frosty knives

in the depth all the dreams of light now grows
of succulent verdure, the summerrain's rushing and soughs...
and beneath the ice there shimmers one thousand lives.

*Flocks of swifts drifts between the clouds and the stars, never to reach the earth*

They're all asleep on the bottom under the quilt of blue ice.
Dreamlike floating and frozen in their hibernation.
They leave the earth for the frosty mirages of the heavens,
for the floating under the stars,
for nights of pleasant extinction...


(Calin 24/08/09)

LPWJ eng version 26/08/09




Övriga genrer av L Patrik W Johansson VIP
Läst 633 gånger
Publicerad 2009-08-26 19:42

* Spara bokmärke
* Kommentera text
* Privat textkritik
* Skriv ut
* Spara som PDF


Bookmark and Share


L Patrik W Johansson VIP
Du vet att din text var så bra så den
såg ut att vara översatt från ett
engelskt original

jag bara skrev den engelska versionen
som den kunde ha sett ut

Be well,
LPatrikWJ
2009-08-26

  Calin
Jaha.. jag får nog ta ner det svenska orginalet för det här var sju jävla resor bättre och inte mig emot, inte allts.. du är riktigt riktig bra, ja unik inte visste jag att jag var så bra;)
hummm... och nu satte Opeth igång i huvudet.. ibland så blir det så... Kram och ett tack från hjärtat
2009-08-26





  < Nästa text
< Föregående