Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 
Jag är förstås en ihärdig motståndare till alltför mycket våld på språket, men å andra sidan tycker jag det är roligt med 'nya sätt' att förändra språket


Exaktaste...





...i likhet med liknande konstruktioner
är egentligen ickeord

eftersom det heter
'mer exakt', 'mera exakt'
eller 'mest exakt'

men dåliga översättare på teve
vet kanske föga om grammatik
trots de översätter ett språk till ett annat

i en möjlig framtid kommer sannolikt ord
som just den tänkta böjningsformen
att vara den mer vanliga
trots att den är 'omöjlig'

just nu är ju en annan form
sedan en tid invaderande språket
'doften var äpplig'
för att antyda hur det luktade




Prosa av lodjuret/seglare VIP
Läst 310 gånger och applåderad av 3 personer
Publicerad 2010-08-07 19:39



Bookmark and Share


  Gunwale VIP
Vad som sägs öka nu är den dubbla komparativen, som t ex i "den är mer snyggare"... "Äpplig" var inte dumt... och nånstans har jag läst (ungefär...): "hans ögon var ekorre"!
2010-08-09

  Ewa-Britt Nilson VIP
Få färre färst
ja jag tror jag
har hört rätt
att det skall
heta färst...
Så med språk
vet man aldrig
vad som kan
hända... Jag tycker
precis som Du gör
en nyvänding kan
bli en nytänding, ser
alltså fram emot nästa
ordsändning!
2010-08-07
  > Nästa text
< Föregående

lodjuret/seglare
lodjuret/seglare VIP