man älskar bara en gång

 därför är du mig så främmande

 förgäves lurar linden oss

 med fötterna fastnande i snön

vi vet ju du och jag

och kvällen blågrå och hög

att det inte är grönskan som lyser

rimfrosten blixtrar kallt

att vi har älskat - du inte mig

jag en annan den ljusa avlägsna

blott nätternas tomgång drar nu

och den illusoriska känslan

men fortsätt att spela det falska spelet

krama mig och kyss mig

låt mitt hjärta drömma för alltid

om maj och om henne jag älskar

översättning  AL