Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 


Fick denna i ett mail av en främmande man som uppvaktade mig, och fann den så vacker och jag vill att fler ska njuta.


DIKT av den persiske poeten Rumi 1200-tal & REFLEKTION Poesi

"In your light I learn how to love. In your beauty, how to make poems. You dance inside my chest where no-one sees you, but sometimes I do, and that sight becomes this art." (Rumi, Persien - 1200-talet)

.... 

Google translate:

"I ditt ljus lär jag mig att älska. I din skönhet, hur man gör dikter. Du dansar inuti mitt bröst där ingen ser dig, men ibland gör jag det, och den synen blir denna konst."

 

_______________________________________________________

Visst? Visst kan vi som älskat, visst kan vi som ser skönheten, visst kan vi inspireras då vi lär oss utvidga vår förmåga att älska och uppskatta någon?

Känslan att denna någon blir så speciell att den får dansa där i takt med hjärtslagen, som en leende dold hemlighet? Så hemlig att denne bara förnimms ibland - och då öppnas flödet och vi skapar konst ur denna varma våg av Kärlek, visst är det då vi känner att Vi skapat? På riktigt?

Visst är vi poeter och ordälskare som mest sanna då?

När vårt hjärta får ge ett sant avtryck?

 

HJÄRTAT - Vårt Universum 

(jag tillägnar dikten den som dansar i mitt hjärta, och alla som älskar, eller som vill älska och till alla oss som önskar sig att lära sig älska, jag vill själaklart också ständigt lära mig mer ... hur som kärleken bör alltid finnas med inuti, ett hjärta självladdat med kärlek, för Sanningen är den att  först när vi älskar oss själva inifrån och ut kan vi älska någon annan och känna oss värda att ta emot alla underbar läkande mjuk självklar kärlek Basic  )

© DominiQue NVC Costa 

 

In your light

 

 

 




Övriga genrer (Essä/Recension) av DominiQueen
Läst 480 gånger och applåderad av 4 personer
Publicerad 2018-11-13 13:42



Bookmark and Share


  Bengt H VIP
Älskar din tolkning. Den var precis vad jag behövde.
2018-11-26

  DominiQueen
Ja, så bra formulerat just "Ur-poesi" och verkligen tidlöst..


Otippat :-) LoveShine on You

2018-11-14

    ej medlem längre
En slags Ur-poesi, fint och lika självklart nu som då!
2018-11-14
  > Nästa text
< Föregående

DominiQueen
DominiQueen