Heliga Jungfru som skyddar Ljusa Czestochowa
och lyser i Ostra Brama
du som bevakar Nowogrod - fästning
med det trogna folket
du som mig, barnet, har mirakulöst återupplivat
när jag från gråtande mor lämnad
under ditt beskydd lyfte upp mitt livlösa ögonlock
och på en gång kunde gå barfota till ditt tempels tröskel
att tacka gud för ett räddat liv
du ska åter leda oss in i landets barn
genom undret

 översättning AL