Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

Updelingmänen av inflytandesfär över olje- och gasutvinning.

Hur Rumänien tappade kontrollen över olje- och gasutvinning.

Den metallurgiska industrin lades på is av ryssarna.

 

  Newssprotv :"Rumänien, jag älskar dig! Hur Rumänien tappade kontrollen över olje- och gasutvinning. Metallurgisk industri, sätt på stockar av rysar.

 

Hur Rumänien tappade kontrollen över olje- och gasutvinning. Metallurgisk industri, sätt på ryska stockar med meningen.

 

"Rysk kedja", del I. Kriget i Ukraina har gått in i sin tredje månad, och fientligheter verkar spridas under mycket lång tid från och med nu. Likaså kommer effekterna av sanktioner på den ryska ekonomin för oligarker runt Vladimir Putin att märkas under lång tid, men detta ekonomiska krig mellan västländer och Ryska federationen började för länge sedan, mycket mer lömskt och genomträngande i europeiska ekonomier.

I åratal blundade de demokratiska länderna och njöt av pengarna som kom från det ex-sovjetiska rymden, pengar med vilka företag grundades, fabriker och fabriker köptes.

I Rumänien deltog flera ryska oligarker i privatiseringen av en stor del av ekonomin inom specifika områden: metallurgisk industri och olje- och gasindustrin, industrier som spelar en mycket viktig roll i ett lands utveckling och självständighet.

 

1989, när det kalla kriget tog slut och järnridån föll, andades världen ut.

Detta följdes av Sovjetunionens upplösning och uppkomsten av nya politiker i öst som verkade normalisera relationerna mellan väst och Ryssland. Europa har gått in i vad många analytiker har kallat den 30-åriga freden.

 

Men under hela denna tid gjordes expansionsplaner någonstans i Moskva, efter en kort period av kollaps. En ekonomisk expansion genom vilken det ryska inflytandet på staterna i det forna kommunistblocket kommer att förbli närvarande och kontinuerligt.

 

KBG och GRU - Superstatsstrukturer som kontrollerar energiresurser och nyckelindustrier

 

En liten grupp individer, med kopplingar till tidigare KGB och GRU, tog politisk och ekonomisk makt i Ryska federationen och utökade sin inflytandesfär i väst.

Det har dykt upp finansiella oligarker med rötter i underrättelsetjänsterna och i kommunistpartiet som har beslagtagit viktiga delar av den postsovjetiska ekonomin och spridit sig till Rumänien och andra östeuropeiska länder. Superstatsstrukturer som kontrollerade energiresurser och industrier som var avgörande för utvecklingen av länderna i området.

Det finns några analytiker som säger att den som har en strategi kan äga ett land, en industri.

Den rumänska staten hade ingen strategi, det rumänska skiktet infiltrerades av inflytandeagenter, den rumänska staten lämnades med ingenting.

 

Ett förödande krig pågår i Ukraina idag, men det ekonomiska kriget har för länge sedan börjat utan att vi märkt det.

En svag politisk klass och ett korrupt system gynnade affärer i rysk stil också i Rumänien.

Stabschefen för Ryska federationens armé har också lanserat en doktrin som bär hans namn.

 

Cosmin Pacuraru: ”Valeri Gherasimov som precis flydde levande från en attack av ukrainarna. Ja, Valeri Gherasimov lanserade en doktrin för 10-12 år sedan som säger att det finns icke-våldsamma, icke-militära vapen med vilka du kan vinna ett land."

 

Oligarkerna under Kremls beskydd tog sig in i Rumänien genom finansiella fordon från skatteparadis eller till och med genom europeiska eller amerikanska företag. Den mest aptitliga delen av den rumänska ekonomin var för investerarna som kom till den ryska kedjemetallurgin och olje- och gasindustrin.

 

Benstruktur och cirkulation, energin i en ekonomi.

Cosmin Pacuraru: ”Rumänien har inte längre kontroll över oljeutvinning, det har en bit gasutvinning. Rumäniens kapital är inte längre representerat i något raffinaderi, petrokemin har avskaffats, bränsledistributionen tillhör inte längre Rumänien."

 

Dumitru Chisaliita, energiexpert: "Det stödjande elementet i varje ekonomi är metallbearbetningsindustrin, och denna processindustri är till stor del i ruiner, många av dessa förvärv gjordes av mellanhänder i Ryska federationen."

 

Före 1989 hade Rumänien en metallurgisk och kemisk industri att bygga sin blomstrande ekonomi på. Förutom fabrikerna i Galati och Hunedoara, vars öde än idag är osäkert, fanns det i Rumänien metallbearbetningsenheter som kunde ha hjälpt landet att utvecklas idag. I slutet av 70-talet byggdes en anläggning med teknik från Västtyskland - COS Special Steel Plant i Târgoviste. Den har stängts de senaste åren. På Câmpia Turzii har Wire Industry Plant också en spiksektion från en koloss spridd över 140 hektar.

 

Privatiseringen av Câmpia Turzii Wire Industry-fabriken innebar slutet för stål- och metallurgin här i Cluj. Tyvärr tog det inte lång tid innan hela växten förföll. Staden Red Steel har fortfarande kvar sitt namn efter den industri som började under det habsburgska imperiet, men som utvecklades under kommunistregimen.

 

Cosmin Savu: ”Gjuteri, valsverk, stålverk. Ferdinand-fabriken grundades 1796, som staden kallas idag, Otelu Rosu. Ett av de bästa stålen i Europa tillverkades på denna plattform. Plattformen är död idag, det ser ut som om det var ett krig, en kärnvapenkatastrof. Där till höger ligger slagghögen, resterna av järnugnarna. Dussintals ugnar ligger i ruiner nu.”

 

Det berömda Buzau-nätet tog sitt namn från staden där det tillverkades i årtionden.

 

Cosmin Savu: ”Efter några år av insolvens förkunnades konkursen här hos Ductil Steel i Buzau. Konkurs och uppsägning av nästan 500 anställda. Företaget är i division, det har tagits över till stor del av närliggande investerare, en investerare har köpt ett valsverk genom vilket han ska försöka återuppliva produktionen av tråd, det som hände här var ett ekonomiskt brott."

 

Valsverket i Braila hade en historia på 100 år. Den är nu nedlagd.

 

Vad har alla dessa metallurgiska anläggningar gemensamt?

 

Efter 2000-talet föll de i händerna på en rysk grupp som tog dem till dagens situation. Mechel-gruppen grundades runt Chelyabinsks metallurgiska anläggning i östra Uralbergen, platsen för de berömda T34-tankarna och Katyusha-raketgevären. Mechel kontrollerades av Vladimir Iorich och Igor Zyuzin. Den sistnämnde är en miljardär som byggde sin förmögenhet på postsovjetiska privatiseringar inom den ryska federationens kol- och metallindustri, i nära relation med Kreml.

 

COS Târgoviste Special Steel Plant producerade hundratusentals ton stål årligen för civil- och försvarsindustrin. Här byggdes infrastrukturen för kärnkraftverket i Cernavoda, här gjordes tågspår eller axlar, turbinblad eller högpresterande metallkonstruktioner, med en stor marknad. Efter 1990 gjorde misskötseln av anläggningen att den verkade underpresterande. Flera försök till privatisering har gjorts, alla otransparenta.

 

Sebastian Vladescu, ekonom: "COS Târgoviste var den enda tillverkaren av helcykelbetongstål i Rumänien, från skrotråvara till betongstål, färdig produkt och en av huvudproducenterna av plåt, halvfabrikat som är grunden för valsade produkter och stålprodukter."

 

Under Nastases styre var det tiden för den stora privatiseringen i Targoviste och början på en rysk roulette med den rumänska ekonomin. En strategisk privatisering, som APAPS State Participation Authority kallade det.

 

Nicolae Dragodsnescu, fackföreningsledare: "Jag förstod aldrig varför detta var en strategisk privatisering och vad strategin bestod av."

 

Gabi Banu, ledare för Metalurgistul-facket: Conares (ett schweiziskt företag baserat i Schweiz, med ryska ägare, en del av Mechel-gruppen. De tog över oss den 28 augusti 2002).

 

Efter en direkt förhandling den 28 augusti 2002 sålde APAPS 76 % av aktierna i COS Targoviste för två miljoner dollar till Conares Trading, ett offshorebolag etablerat i den schweiziska kantonen Zug av ryssen Vladimir Iorich.

 

Gabi Banu, fackföreningsledare: "De hade några investeringsorsaker under de första fem åren av kontraktet, på cirka 21 miljoner dollar

 

 

 

Cosmin Pacuraru: ”Rumänien har inte längre kontroll över oljeutvinning, det har en bit gasutvinning. Rumäniens kapital är inte längre representerat i något raffinaderi, petrokemin har avskaffats, bränsledistributionen tillhör inte längre Rumänien."

 

Dumitru Chisaliita, energiexpert: "Det stödjande elementet i varje ekonomi är metallbearbetningsindustrin, och denna processindustri är till stor del i ruiner, många av dessa förvärv gjordes av mellanhänder i Ryska federationen."

 

Före 1989 hade Rumänien en metallurgisk och kemisk industri att bygga sin blomstrande ekonomi på. Förutom fabrikerna i Galati och Hunedoara, vars öde än idag är osäkert, fanns det i Rumänien metallbearbetningsenheter som kunde ha hjälpt landet att utvecklas idag. I slutet av 70-talet byggdes en anläggning med teknik från Västtyskland - COS Special Steel Plant i Târgoviste. Den har stängts de senaste åren. På Câmpia Turzii har Wire Industry Plant också en spiksektion från en koloss spridd över 140 hektar.

 

Privatiseringen av Câmpia Turzii Wire Industry-fabriken innebar slutet för stål- och metallurgin här i Cluj. Tyvärr tog det inte lång tid innan hela växten förföll. Staden Red Steel har fortfarande kvar sitt namn efter den industri som började under det habsburgska imperiet, men som utvecklades under kommunistregimen.

 

Cosmin Savu: ”Gjuteri, valsverk, stålverk. Ferdinand-fabriken grundades 1796, som staden kallas idag, Otelu Rosu. Ett av de bästa stålen i Europa tillverkades på denna plattform. Plattformen är död idag, det ser ut som om det var ett krig, en kärnvapenkatastrof. Där till höger ligger slagghögen, resterna av järnugnarna. Dussintals ugnar ligger i ruiner nu.”

 

Det berömda Buzau-nätet tog sitt namn från staden där det tillverkades i årtionden.

 

Cosmin Savu: ”Efter några år av insolvens förkunnades konkursen här hos Ductil Steel i Buzau. Konkurs och uppsägning av nästan 500 anställda. Företaget är i division, det har tagits över till stor del av närliggande investerare, en investerare har köpt ett valsverk genom vilket han ska försöka återuppliva produktionen av tråd, det som hände här var ett ekonomiskt brott."

 

Valsverket i Braila hade en historia på 100 år. Den är nu nedlagd.

 

Vad har alla dessa metallurgiska anläggningar gemensamt?

 

Efter 2000-talet föll de i händerna på en rysk grupp som tog dem till dagens situation. Mechel-gruppen grundades runt Chelyabinsks metallurgiska anläggning i östra Uralbergen, platsen för de berömda T34-tankarna och Katyusha-raketgevären. Mechel kontrollerades av Vladimir Iorich och Igor Zyuzin. Den sistnämnde är en miljardär som byggde sin förmögenhet på postsovjetiska privatiseringar inom den ryska federationens kol- och metallindustri, i nära relation med Kreml.

 

COS Târgoviste Special Steel Plant producerade hundratusentals ton stål årligen för civil- och försvarsindustrin. Här byggdes infrastrukturen för kärnkraftverket i Cernavoda, här gjordes tågspår eller axlar, turbinblad eller högpresterande metallkonstruktioner, med en stor marknad. Efter 1990 gjorde misskötseln av anläggningen att den verkade underpresterande. Flera försök till privatisering har gjorts, alla otransparenta.

 

Sebastian Vladescu, ekonom: "COS Târgoviste var den enda tillverkaren av helcykelbetongstål i Rumänien, från skrotråvara till betongstål, färdig produkt och en av huvudproducenterna av plåt, halvfabrikat som är grunden för valsade produkter och stålprodukter."

 

Under Nastases styre var det tiden för den stora privatiseringen i Targoviste och början på en rysk roulette med den rumänska ekonomin. En strategisk privatisering, som APAPS State Participation Authority kallade det.

 

Nicolae Dragodanescu, fackföreningsledare: "Jag förstod aldrig varför detta var en strategisk privatisering och vad strategin bestod av."

 

Gabi Banu, ledare för Metalurgistul-facket: Conares (ett schweiziskt företag baserat i Schweiz, med ryska ägare, en del av Mechel-gruppen. De tog över oss den 28 augusti 2002).

 

Efter en direkt förhandling den 28 augusti 2002 sålde APAPS 76 % av aktierna i COS Targoviste för två miljoner dollar till Conares Trading, ett offshorebolag etablerat i den schweiziska kantonen Zug av ryssen Vladimir Iorich.

 

Gabi Banu, fackföreningsledare: "De hade några investeringsorsaker under de första fem åren av kontraktet, på cirka 21 miljoner dollari. investeringar i miljön, tekniska investeringar plus andra betalningsförpliktelser och kapitaltillskott under dessa 5 år."

 

Hantverkaren bakom denna tvivelaktiga privatisering var Ovidiu Mutetescu, presidenten för APAPS och privatiseringsministern vid den tiden, som av många ansågs vara gravaren för en stor del av den rumänska ekonomin. dog idag.

De var inte auktioner, utan en uppdelning av inflytandesfärer.




Övriga genrer (Översättning) av Jeflea Norma, Diana. VIP
Läst 17 gånger
Publicerad 2022-05-15 21:17



Bookmark and Share

  > Nästa text
< Föregående

Jeflea Norma, Diana.
Jeflea Norma, Diana. VIP