jag minns en magisk stund
du stod där framför mig med ens
som skönhetens geni
som hägring i ett flyktigt dis

i hopplöshetens utmatta sorg
í oro av ett bullrigt liv
ljöd länge din milda röst i mig
jag drömde om ditt ljuva drag

åren gick
upprorets vindpust
spred en gammal dröm
din milda röst himmelska drag
allt var bortglömt

i den tomma förslavningen
utan en gudomlig hänryckning
berövad tårar livet kärleken
gled dagarna stumt förbi mig

min själ vaknade nyss
du står igen framför mig
som skönhetens geni
som hägring i ett flyktigt dis

och hjärtat slår: eufori
för honom har åter vaknat
i mitt bröst
kärlekens gudomliga röst

översättning från ryska A L