Under operationen upptäcktes ett andra hjärta. Lite mindre, lite mer till vänster. Det bultade som en kippande fågelunge. "Vad bra, du har en backup", sa läkaren senare till patienten. "Nej", sa patienten, "det är du som har en backup. När jag dör slår det lilla vidare utan mig. Och det måste lämna boet för att bli meningfullt."