En tråd av glädje
En tråd av glädje
Kom inte nära mig
Dina kinder ska brinna
Jag är glöden som brinner
hela tiden
Lämna ett avstånd av glädje
mellan oss,
ett avstånd
av längtan!
Akta dig att nära dig mig!
Ditt fina ansikte ska darra
Dina hårslingor som faller
utmed kinderna
ska brinna
Lämna ett avstånd
av kärlek
mellan oss
ett avstånd
av ömhet
För att kunna bli glada igen
när vi kramas
Din kram, min glädje,
är som en doft av mynta
Dina kram genomsyrar mig
med stor harmoni
Lämna ett avstånd av gråt
mellan oss
ett avstånd av tystnad
Kom inte så nära mig
Dina glänsande ögon
ska slockna
Din attraktion ska falna
Jag ser dig glänsa
i nattens famn
En tråd av glädje
attraherar mig till dig
Kom när
gårdens sparvar
sover
Jag vill jämna ut
själens bergstoppar
åt dig
för att kunna tränga
längst in i själen!
?Sabri Yousef
Stockholm: juli 1995