Örontrumpet.
Över där... Finns det en pajsare som kan svenska, han är gift med en svenska också och ser just ut litet trumpet så där när han inte får som han vill. Det beror mest på att hon säger att någon med så stora öron som han verkar ha, borde han kunna visualisera uttryck som 'Även små grytor har öron'. Som det kan heta ibland i Sverige och precis vad det betyder är helt obegripligt för en som heter Jonas.

En av mina vänner har länge trott det heta 'Även små grytor har lock.'
Och en annan av mina vänner är mera inne på att det skulle kunna heta 'Även små grytor har handtag'.
I vilket fall som helst finns det många fler obegripliga uttryck.