det var på finska

skurarna av ord blev allt tätare

och

vi tog skydd

under viadukten ringväg tre

Astrid tog av sig

skorna

varför vet jag inte men de var visst

från Gucci

jag sade att

tervetuloa vain Suomen valekesään (*)

med perfekt finsk

intonation

Astrid skrattade

sa hon förstod exakt hur jag menade

men det gjorde hon

nog

tyvärr inte

där kom våra grannar

förbi och

dom hälsade inte ens ’Perkele’

typiskt sade jag så

jävla finskt

men

nästa sommar kommer nog polar-

isbrytarna

(*) översättning:

”Välkommen bara till Finlands fejksommar”