Pico della Mirandola,
renässansens humanist,
ville människan utmåla 
som antikens platonist.
"Några brister får man tåla!"
ville Giovanni nåla
fast i staden Mirandola.

Men i Florens republik
fanns en munk, Savonarola.
Med apokalyptiskt skrik
ville han mot synden skråla.
"Människan är Adam lik,
jorden inget himmelrik!"
skrek Jerom Savonarola.

Kunde de varandra tåla,
Pico och Jerom? Javisst!
Båda kunde sammanstråla
inför Herren Jesus Krist.
Kanske blev de sams till sist,
Pico della Mirandola
och Jerom Savonarola.