en hjärtoperation är oftast helt okomplicerad. man skär upp huden med ett enkelt snitt, och frilägger bröstbenet, som sedan sågas itu. bröstkorgen bänds upp med en tving. blodet leds från höger förmak via hjärt-lungmaskinen till aorta och ut i kroppen, som på så sätt blir syresatt. hjärtats kontraktioner stoppas med kaliumklorid. svårigheterna ligger i att hjärtat är slitet, omgivet av fett, ådrorna förkalkade: det är nu frilagt, ihopsjunket, svagt ryckande innan det slutar slå helt. alla vet vad som måste göras. men operationen är återigen okomplicerad. allt går smidigt. hjärtat kopplas in i kretsloppet igen och allt sys ihop i omvänd ordning. dags för lunch. många i arbetslaget drömmer då och då intensivt. en av dem berättade en gång i förtroende att han drömt om att han låg vaken på operationsbordet, med bröstkorgen öppen. kirurgerna och operationssköterskan lutade sig över såret, deras tystnad och deras koncentration avslöjade att något var fel. så tog en av kirurgerna försiktigt upp ett litet blodigt barn, kirurgens egen vuxne son i miniatyr, och grät. den drömmande skämdes oerhört, och vaknade sedan. jag berättade såklart om mina drömmar för honom men han var inte intresserad. jag jobbade ju med annat.