Vi hängde i centralpassagen den dagen, den dagen. Där stod ett gäng gymnasietjejer, som gillade att hångla med killar. Så vi gick bara fram till dem och nappade varsin tjej. Det var min första tungkyss och den kändes bara läbbigt, smakade tuggummi och vit Kent. Sedan såg hon mig i ögonen och sade med förakt i rösten ”Sä et Osaa edes suudella!” (se översättning här nedan)

Jag var på väg till vuxenutbildningen. Lektion i tyska, grundkursen. Dom spärrade vägen för mig och hon frågade på svenska, om jag kunde ge ett penningbidrag till deras studentfest tror jag det var? Jag sade att jag inte heller hittat några slantar och var slät. Hon såg på mig och undrade om hon fick lämna ett avtryck - helt litet och lätt bara? Jag sade Okej då.... Sedan tryckte hon sina grannröda läppar mot min kind och vi sade Hej.

Jag hade fortfarande läppstift på min kind under lektionen. Jag kände ingen stolthet och svor över min idioti. Hennes själ lämnade aldrig något avtryck i min.

PS. (”sä et osaa edes suudella” betyder ”du kan ju inte ens kyssas”)