Det fanns en man som hette Galileo Galilei. Han hade ägnat timmar,
dagar och år åt studien av vårt solsystem. Han tillbringade mer än
hälften av sitt liv ägnat åt studien av stjärnorna. Han tillbringade
mer än hälften av sitt liv, inlåst och koncentrerat, där han ritade det
han tänkte och såg, gjorde observationer, beräkningar, experiment
och drog slutsatser från sina studier.

Tills till sist, nästa 70 år gammal, upptäckte han att Jorden inte var
Universums centrum, att den rörde sig, och att istället, centrum var
Solen, kring vilken roterade planeterna, och bland dem jorden.

Denna upptäckt, att jorden kretsar kring solen konfronterade honom
med den institutionaliserade sanningen. Vatikanen, kyrkan, och de
dåvarande folkliga uppfattningarna ansåg honom som ett hot, som
en farlig och ondskefull man som borde krävas en ovillkorlig
avsägelse av sina vidskepelser och demoniska teorier.
Men den gamla Galileo drog inte tillbaka upptäckter han hade gjort,
och däremot, bekräftade han sina teorier, åberopande studierna från
en annan vis man, den polske Nicolaus Copernicus, som formulerade
sin heliocentriska teori så tidigt som 1531. Och han hävdade att han
hade bevis för att dessa teorier stämde.

År 1633 ställdes Galilei inför den Heliga Inkvisitionsdomstolen.
Han blev tvungen att offentligt avsäga sina postulat och teorier
och dömdes till dödsstraff för kätteri. Precis som Giordano Bruno,
som i februari år 1600 brändes på bål för att ha trotsat den Katolska
kyrkans dogmer och för att ha vägrat avsäga sig samma teorier.
Straffet förvandlades senare till livstids fängelse på grund av hans
höga ålder.

Anklagelserna var oförsonliga och oförlåtliga.
Hur kunde han tro att Aristoteles hade fel?
Hur kunde han tro att De Heliga Skrifterna hade fel?
Hur kunde han tro att Den Heliga Moderkyrkan ljög?
Hur kunde han, en naiv lekman, våga tro att han hade upptäckt
något som var emot vad Den Heliga Moderkyrkans Magisterium
hade undervisat i århundraden?
Och framför allt, för att det var folket som jublade och krävde
straff mot den som vågade tvivla på vad Bibeln lärde, att
planeten Jorden var Universums centrum.

Trycken var enorma. Den gamla Galileo blev tvungen att
knäböjande avsäga sina läror. Men i ett ögonblick, i den
sista revolten, i sin sista rebelliska handling, mumlande
han nästan med ett leende, mjuk men bestämt, i sitt
ursprungliga italienska:

"Eppur si muove" Och ändå rör hon sig.

Därför att hans matematiska beräkningar, därför att
hans observationer, därför att utövandet av förnuftet,
därför att vad hans ögon såg natt efter natt, bevisade
honom att det var Jorden som rörde sig.

Hur som helst! Idag är vi i Sverige i det 21:a århundradet,
i Europa i det 21:a århundradet och i världen i det 21:a
århundradet.

Vi är i ögonblicket, som vid andra tillfällen i historien, i vilket
samhället har kommit fram till ett vägskäl och måste välja
vilken väg det ska gå: att fortsätta i resignation eller att
förstå att upproret är en oumbärlig förutsättning för
människors friheter.

Resignation är ett resultat av många orsaker.
Resignationen är ett tillstånd som produceras av ett smärtstillande
läkemedel som syftar till att lugna eller eliminera smärta, och som
vilket drog som helst, bedövar människor, bedövar deras samvete.
Resignation är som morfin, kokain eller heroin.
Resignation är dottern till denna totaliserande diskurs, som om det
var en ny religion: det finns ingen mer sanning än konkurrens.
Det finns inga fler gudar eller makter än marknaderna. Ekonomin
måste växa ständigt: Det spelar ingen roll om floderna, haven eller
luften blir förorenade. Konkurrens, ständig tillväxt och marknader:
det är allt som spelar roll. Dess makt kan inte ifrågasättas, eftersom
det är orsaken till samhällenas existens och visar oss att det också
är orsaken till socialt välbefinnande.

Det spelar ingen roll att folk på gatan ser att välfärden inte har nått
dem, att deras döttrar och söner måste gå till ett företag som endast
erbjuder tillfälligt arbete, och betalar 50% av en genomsnittlig lön.
Det spelar ingen roll att 50% av de människor -som fortfarande har
en pension- som inte når 40% av minimilönen, kan leva på sin pension.
Det spelar ingen roll om en person som idag går i pension kan inte bli
någon annan än en fattigpensionär.
Det spelar ingen roll om den som blev arbetslös vid 45 års ålder har
inte längre chans att hitta ett nytt jobb, förutom som gratis arbetskraft
i ett företag som tjänar 30% av en vanlig lön för att anställa honom.
Det spelar ingen roll att en kvinna som är mamma, hemmafru, och
som också måste arbeta, inte tjänar lika mycket som en man, och
gör samma jobb.
Det spelar ingen roll om att detta bryter mot många artiklar i Förenta
Nationernas grundande stadga, den Universella Deklarationen om de
Mänskliga Rättigheterna, och texter i konstitutionen av hundratals
länder.
Det spelar ingen roll, för varje dag säger de att det inte finns mer
betydelse eller värde än konkurrenskraft, hur bra vi lever, hur bra
det går och allt data, siffrorna och de stora obscena ansamlingarna
av rikedom över hela världen.
Det spelar ingen roll att människor ser, eller inte vill se, i sin
omgivning och i deras hem, fakta som bestrider detta budskap.
Och för att människor inte ska se, eller så att vad de ser blir
mindre skadligt, finns det många substitut, som bedövande
underhållning.
Där har du dem. Präststolen som vi alla har i våra hem: Television.
Tv:n med sina tomma underhållnings-och skräpprogram. Och fotboll,
mycket fotboll, hockey, mycket hockey. Mer fotboll än i alla tidigare
epoker i moderna samhällets historia.
Där har du alla slags absurda sporttävlingar, där den idealiska
åskådaren är en passiv konsument, en alienerad åskådare som
sitter i en soffa med ett paket chips och en coca-cola i handen.
Där har du alla slags löjliga tävlingar, förnedrande tävlingar, som
inte matar intelligensen, inte heller studien eller analysen.
Där har du de berömda urfåniga människornas liv, även kallade
artister, som sönderdelar sig och öppnade sig så att vi kan se dem
som om vi var asätare, och genom att glömma verkligheten
vi lever i, låter oss ta reda på vad som händer i deras fåfänga
idiotiska liv, och även i deras sovrum.
Där har du dem, alla dessa slags litteratur för eskapism, för
verklighetsflykt, så att människor inte ser, så att människor inte
tänker. Aldrig tidigare har det funnits så många banala deckare
och kriminalromaner, inte heller så mycket självhjälpslitteratur,
autentiska psykologiska skräp, förklädd till mysticism,
som i Coelhos smörja.
Så att människor inte ser, och därmed byter ut deras verkliga
existens med den existens som de ser på skärmarna, på internet,
i nyheterna och i litteraturen.
Alla dessa sömngivande drycker har ett riktigt mål, att människor
inte ser, att människor inte tänker, att de glömmer vad som händer
dagligen i sina liv och upphöjer detta skräp till sanning-ens kategori,
som om det var verkligt och verkligheten var en illusion.

Där har du mobilen med dess WhatsApp, Instagram, Snapchat, etc.,
som invadera oss med så mycket privatliv. Privatlivet är som ett
träd fullt av privatlöv av de mest otänkbara färgerna. Den som inte
delar sitt privatliv borde nästan känna sig skyldig, för han är nästan
antisocial. Ingen kan klaga på de sociala, för det sociala är idag detta
och det sociala är demokratiskt. Men nu kan ingen leva sitt privatliv,
privat, utan att blotta och meddela en del av det, för att få en
gratulation, en 'jag gillar' eller en förolämpning.
Och det verkliga målet med denna innehållslösa underhållning är
att övertyga oss om att allt är bra som det är, att inget kan göras:
att världen är som den är och det är omöjligt att förändra det. Och
att kapitalismen och den förtryckande makten från staten är lika
naturliga och nödvändiga som själva tyngdkraften.
Och folkets röst säger: "Det är något väldigt sorgligt, det är sant,
men det har alltid funnits fattiga förtryckta och rika förtryckare,
och det kommer alltid att finnas. Det finns inget som kan göras.”

Fyra århundraden har gått och vi är idag i Sverige, i Europas
Förätna Staterna och i Världen i det 21:a århundradet, och
historien upprepar sig.
Giordano Bruno blev dömd till döden. Nicolaus Copernicus blev
bannlyst livet ut, Galileo Galilei blev förvisad resten av sitt liv,
Che Guevara mördades, Mandela fängslades i 30 år, Salvador
Allende mördades.

Och idag, en annan Nicolás, Nicolás Maduro åtalades och dömdes
till döds i en liknande situation och av liknande skäl. Nu är det en
annan Vatikan -Vatikanen från norr, och andra kardinaler
(från Europa) som dömde honom till döds.
Och idag som för 400 år sedan dömdes han för att ha trotsat en
annan religions ideologi och dogm:
Nyfascism, även kallad nyliberalism.

Nicolás Maduro sade sannolikt inte i sin sista rebelliska stund,
”Eppur si muove”. Han sade troligen ”Ja, vi kan.”