Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

Regn. Sol. Borta. (Mudvayne)

~¤~

Än så länge
Lämnad utan någonting
Hänger fast vid ett minne
Ingen stjärna
Att ge mig en önskan
Så vilse i mörkret
Känns som jag krossas av det yttre
Helt rätt
Helt fel
Vi ses igen
Hej så länge
Inget betyder något alls längre
Inget betyder något längre

Livet är ej menat som en engångsföreteelse
Vilse. Återfunnen. Död.
Redo och villig igen
Kan inte stoppa den här blödningen
Livet är ej menat som en expansiv upplevelse
Regn. Sol. Borta.
Lämnad ofrivilligt rånad
Kan inte kämpa emot känslan

Så låg
Överväldigande
Klänger mig fast vid en tragedi
Så klart
Hör gråtande röster
Tårar som faller i mörkret
Känns som jag krossas av det yttre
Så vilse. Så borta. Så fel.

Livet är ej menat som en engångsföreteelse
Vilse. Återfunnen. Död.
Redo och villig igen
Kan inte stoppa den här blödningen
Livet är ej menat som en expansiv upplevelse
Regn. Sol. Borta.
Lämnad ofrivilligt rånad
Kan inte kämpa emot känslan

Det slutar aldrig
Försvinner ej
Men du gjorde det
Det slutar aldrig
Försvinner ej
Men du gjorde det...
Varför
Kroppen är bara en farkost att bära
Tills vi finner en någon annanstans
Finner en annan plats
Att börja om från början igen
Fienden
Handlingen jag ej kan tolerera
Lider du med mig
Kan jag skänka dig min förlust
Att känna
Att hålla nära
Kan jag skänka dig min smärta
Att känna
Att ätas levande av
Samvetet
Att lida
Att lida alla helveteskval
Lida som mig

Livet är ej menat som en engångsföreteelse
Vilse. Återfunnen. Död.
Redo och villig igen
Kan inte stoppa den här blödningen
Livet är ej menat som en expansiv upplevelse
Regn. Sol. Borta.
Lämnad ofrivilligt rånad
Kan inte kämpa emot känslan

Mudvayne 2005

L Patrik WJ svensk version 16/09/10

video:

Mudvayne - Rain. Sun. Gone.

e-bok:



LyrIQs

 




Övriga genrer av L Patrik W Johansson VIP
Läst 674 gånger
Publicerad 2010-09-16 23:30

* Spara bokmärke
* Kommentera text
* Privat textkritik
* Skriv ut
* Spara som PDF


Bookmark and Share


Eva Akinvall (emca~vargkvinnan)
Starkt berörande poesi. Fint att genom din vackra översättning upptäcka texter av en grupp som jag ej innan kände till.
2010-09-18

Bibbi VIP
Griper tag.

"Kroppen är bara en farkost att bära
Tills vi finner en någon annanstans
Finner en annan plats
Att börja om från början igen"

Applåd!
2010-09-17

LenaJohansson VIP
mycket bra...
2010-09-17





  < Nästa text
< Föregående