Där de sitter vid stranden av älven Styx gormar Den Magre till Johannes Gräshoppsätaren: "Vems huvud på ett fat?"
Herr Skata funderar: "Poeterna är väl i alla fall inte någon stödinrättning för de trötta, ledsna, förnedrade själarna? Nä, här behövs ett ordentligt KRAX."-
"Ja, ropa du" - myser Den Gamle- "du får svar av ekot- ACK!"
"Du rimmar inte ens" - fnös Fröken Rosenkvist.
"Här hos Poeterna är det ju inte nödvändigt"- protesterar Födelsedagsbarnet- "det är nästan bara Fjärilen som kan, när han vill. Men nu om Poeterna tog sitt ansvar?"
"Puh"- sa Han i Hög Hatt- "ansvar tar man bara för sig själv. Svarar du för dig så svarar jag för mig." -
"Eller vice versa" fnissar Assistenten. "Allmänt smicker och beröm, sött för de söta."
Den Magre bryter ut igen: "Vems huvud på ett fat?!"
Buller och Bång!