Hägern står vid flodens strand
med fjädrar i vitt och grått.
Han väntar med sin näbb beredd att hugga
och vaktar vid gränsen till ett annat land.
Han väntar utan avbrott.
Han vakar tyst och följer varje skugga
på bytet han ska tugga.
Han bryter vattnets frid,
ett spjut av fjäderdräkt,
en snabb och dödlig fläkt
som slår till i rättan tid. 
Så lyfter han mot skyn på breda vingar
och lämnar kvar på ytan bara ringar.
---     ---     ---     ---     ---   

canzone - italienskt versmått

En typisk canzone består av 13 rader med ett specifikt mönster av långa (elva stavelser) och korta (sju stavelser ) rader och komplexa rim