Verkligheten blev en mardröm ur vars klor hon slet sig - bara för att inse... att mardrömmen var verklig