Jo, jag har märkt att böcker som är skrivna under ungefär den tid då det begav sig eller iallafall något i den stilen inte alltid 'överlever' som tidsdokument för den tiden... redan när jag läste boken 'de tre musketörerna' så tyckte jag det kändes som om den tiden vore länge sedan förbi, blott spänningen och humorn har i någon mån bibehållits. Även om jag aldrig satt min fot i Frankrike och därför heller inte i Paris med omgivningar, föreställer jag mig ändå att bruket av hästar inte längre riktigt stämmer överens med nutida fortskaffningsmedel samt att klädmodet något litet ändrats sedan dessa dagar då händelserna i boken sägs ha utspelat sig, om än själva boken beskriver tämligen fiktiva händelser historiskt sett. Bara vissa personer som finns med i boken kan härledas historiemässigt till denna tid. De jag tänker på främst då är värdshusvärden där Porthos så olyckligt hindrades från att bistå sin kamrat d'Artagnan, Athos väldigt icke så talträngde betjänt samt Grevinnan de Winter som redan tidigt var med i denna berättelse. Utöver dessa historiska personer kan även märkas slottsvakten vid Paris portar, en gemen tjuv i tredje kapitlet samt en musketör i kardinalens tjänst som utmärker sig på ett otroligt smidigt och galant sätt.
vänligen eder allas
(oläslig namnteckning)