Jag såg Golden Gate brons gyllene bågar

ovanför mig från fartygets däck.

Ser Telegraph Hill 

skymtande i soldiset.

Blir så påmind

av det okända havet

och kriget som väntar.

Kanske skulle jag aldrig mer se

hem och San Francsisco igen.

Aldrig mer!

Och gjorde det inte heller

jag blev kvar därborta

i en bombgrop

på Guadalcanal.