Detta är inget avsked, ingen reträtt. Gräv ingen grav och fäll inga tårar

Pennan är vässad, varje dröm utan skor är en öppen gata

Duvorna kommer att bära min kropp till världens alla hörn

                                  ~~~

Låt mig sjunga till dem som ingen väntar på!

Låt mig sjunga till alla män och kvinnor som kippar efter andan i dödscellerna, likt gyllene fiskar i alldeles för små rum av stål och betong

Låt mig sjunga till den arbetslösa soldaten som numera skjuter heroin

Förut sköt han på sina bröder och systrar, förut sköt han på andras fäder och mödrar

                                  ~~~

Ja, hatet mördar utan skam. Låt mig sjunga om de blodröda floderna i Vietnam

Låt mig sjunga till de hungriga barnen som sitter vid trappan upp till himlen, med kölapp i handen

Jag är borta när du läser detta brev, kamrat som är på väg

Ta ned korset och spela inte upp några klagosånger. Ingen bro stiger ned i samma flod två gånger

Förväxla aldrig blod med mord, eller mod med ånger!

                                ~~~

Låt mig skriva om det sista äppelträdet som överlevde belägringen av Aleppo och Leningrad

Om hur månen kände sig, när Apollo 11 landade på dess kala hjässa

Låt mig skriva om potatisens historia, sedd utifrån potatisens synvinkel

Om hur slavarna i det gamla Egypten uppfann matematiken och den första missionären som landsteg på ön Hispaniola, med kanoner och mässling i bagaget

Låt mig skriva om kung Leopold II av Belgien och tio miljoner lejon och gaseller, som offrades för gummi, guld och diamanter

Om partisanen som matade en liten katt, strax innan han togs tillfånga och änglarna bakom taggtråden i Treblinka

                                ~~~

Jag är borta när du läser detta brev, kamrat som är på väg

För de brutna är vi dårar. För de trötta är vi en svunnen sommar. Gräv ingen grav och fäll inga tårar

Där mitt liv slutar, tar andra vid. Där min sång tystnar, tar andra vid

Fortsätt att sjunga och skriva - natt som dag - till ditt sista andetag

Duvorna kommer att bära mitt hopp till världens alla hörn!