Skådespelaren varken kung eller clown;
Varken tragedi eller komedi,
Sanningen är den sista katastrofen
Också för herr direktör.
Papperslotten faller också ner på golvet;
Spindlar och möss har alltid vetat
Att en inbillad värld slutar i verkliga spillror.
Detta är scenen ingen brydde sig om att se.
Tung höst kör över sensommaren.
Stå ensam på den mögliga scenen,
Sätt på dig den nedtonade och sargade kronan,
Bestig den spindelvävsbeströdda kartongtronen,
Befall det förfallande målade havet bäst du vill;
O drömmarnas prins, hånade majestät,
Ingenting förblir i det förfallande havet;
Även de målade vågorna rullar vidare,
Även de drömda kungadömena drunknar.