Här en klassisk översättningsgroda, troligen presterad av en lundastudent vars far var bankdirektör:

"Der alte Mann rief seine Kinder und sprach:"    blev:

"Den gamle mannen rev sina kinder och sprack."   

Det föll mig in att pröva frasen på Internettolken.  Fick fram följande:

Det gammal Man hojtade sin Barn och ordade.