Få korgen! Eller ge någon korgen!
I anslutning till vissa äldre bruk vid frieri, enl. vilka
den tillbedda satte ut en korg, vari tillbedjaren hissades
upp till henne. Var tillbedjaren misshaglig, försågs korgen
med en lös botten, för att han vid upphissandet skulle
falla igenom och störta till marken ( därav uttrycket
"falla igenom" ). I stället för detta bruk ( som kanske
aldrig förekommit i verkligheten ), men med anspelning
därpå överlämnades en korg såsom tecken på avslag
åt den försmådde friaren. - Jfr legenden att skalden
Vergelius hade förälskat sig i en kejsardotter som
lovat honom sin hand, om han nattetid lät hissa
sig upp i en korg till hennes fönster. På halva vägen
stoppades linan och Vergelius fick sitta där till
allmänt åtlöje till följande dag.