Lillan sex år har tappat en tand. Man kan ju lägga den i ett glas med vatten och ställa i fönstret, och sen kommer tandfén och lägger i en tio-krona och tar tanden under natten när man sover, det vet hon ju sen länge. Men nu så har hon hört att om man lägger tanden under kudden istället så kan man få större pengar, t. ex. en tjuga. Så hon gör så.
Och väntar.
Och väntar.
Och väntar.
Natt efter natt, inget händer. Mamma glömmer ständigt. Hon vet ju vem tandfén är, men spelar med. Hon klagar och påminner, men det är hopplöst. En dag betämmer hon sig därför för att hjälpa tandfén på vägen. Hon tar ett kuvert, lägger i tanden där, och ritar en pil på utsidan av kuvertet  som visar på vägen och en text: ”Lägg i pengar” här.
Sen placerar hon den på mammas väckarklocka.
Då fattade mamma… eh… tandfén.